2013年10月

 
9月同様、何とか10月もほぼ予定通りに、
 
工事やメンテナンス作業を行う事が出来た。
 
天候に左右されながらも安定した仕事が出来た。
 
我ながら良くがんばった。(笑)
 
季節も漸くカレンダーの並びと同じ気配となり、
 
薪ストーブのシーズンとなった。
 
イメージ 1
 
 
これからの11月は天候が不安定になる
 
季節が秋から冬へ移る時は雷が来るので
 
午前晴れでも午後大雨なんて事が多くなり
 
毎年みぞれに遭遇する時も多くなる
 
こんな良い天気もそうもなくなる
 
イメージ 2
 
 
でも今年は安心だ。
 
雪深い地域の屋外煙突工事もメンテナンスも殆ど完了。
 
山間部のお客さん達はもうこの時期は
 
薪ストーブに火を入れてる。
 
これからの約7ヶ月、薪ストーブを大いに楽しんで下さいね。
 
 
 
 
10月も終わり、という事で。
 
 
 
 
予定通りに。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
また、行ってきます。
 
 
イメージ 3
 
 
11月のアメリカ・バーモントです。
 
しっかりと学んで来ます。
 
 
 
 
 

 
Thank you for your cooperation more.

Network service is not more available than Friday, October 4.

Is an Internet service to be concrete; on an email and the homepage obstacle.

It is the trouble by the domain service in the provider (trouble of the addressing server).


Work for the recovery continues, but is the situation not to know a plan of the restoration now.


The email that used another data center (the mainland U.S.) about the email service

I can receive it.

smith@uonumanet.com


It is thought that the one where E-mail was transmitted to from Saturday,
 
October 5 suffers if impossible of the transmission.

The person that a business is urgent asks to have you transmit a message again from today.
 

 
日頃よりお世話になっております。
 
10月4日(金)よりネットワークサービスがご利用できなくなっております。
 
具体的にインターネットサービスでメール及びホームページでの障害となっております。
 
プロバイダーにてのドメインサービスでのトラブル(アドレス指定サーバーのトラブル)です。
 
 
現在、回復に向けての作業がつづいておりますが、復旧の予定が解らない状況です。
 
 
メールサービスについてはもう一つのデーターセンター(アメリカ本土)を利用したメールを
 
受信する事が可能です。
 
 
 
10月5日(土)よりE-mailを送信された方は送信不可となっていると思われます。
 
用件が急を要する方は今日より再度、送信頂きます様、
 
お願い申し上げます。
 
接続障害について重ねてお詫び申し上げます。
 
 
 
                                         10月10日 中村工房
                                              代表 中村覚
 
 

↑このページのトップヘ